年末年始の営業時間について、ご案内申し上げます。

12月31日（大晦日）：通常通りの営業
営業時間：11:00-15:00、17:00-24:00

1月1日から4日まで：休業とさせていただきます。

1月5日（水曜日）：17:00から通常通りの営業を再開いたします。

年末のご用命やご質問がございましたら、12月30日までにお気軽にご連絡いただければ幸いです。

また、12月31日のご予約については、お電話またはLINE（　https://lin.ee/0NIYPwq　）
でのご連絡をお願い申し上げます。

休業期間中、ご不便をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

新年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

店主一同

December 31st (New Year’s Eve):
Operating Hours: 11:00 AM – 3:00 PM, 5:00 PM – 12:00 AM

January 1st to 4th: Closed

January 5th: Regular business hours resume from 5:00 PM onwards

As we usher in the new year, we will be closed from January 1st to 4th. If you have any inquiries or require assistance before year-end, please feel free to contact us by December 30th. Regular business operations will resume on January 5th.

For reservations on December 31st, you can contact us via phone or LINE (https://lin.ee/0NIYPwq).

We apologize for any inconvenience during this period and appreciate your understanding.

We look forward to your continued patronage in the new year.