【年越しそばのご案内】

本年も多くのお客様ならびにお取引業者様には格別のご厚情を賜り心より御礼申し上げます。
蕎麦九は年内の営業を12月31日まで新年は1月5日より営業を開始いたします。

年末年始の営業時間

12月31日　12:00〜15:00 ／ 17:00〜23:30

1月1日〜1月4日　定休日

1月5日　17:00〜通常営業

12月31日の年越しそばにつきましては時間帯により混雑が予想されるためご予約を承っております。
なお、当日のデリバリーは 生そば（出汁付）のみの販売 とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。

【お席および生そばのご予約】

お電話（02-662-7690）またはLINE”@SOBAQ”にて、
お名前・ご希望時間・人数 をお知らせください。
日本語・タイ語のいずれでも対応しております。
※12月31日は混雑が予想されるためLINEへのご返信が遅れる場合がございます。

蕎麦九

–
แจ้งการจำหน่ายโซบะส่งท้ายปี และคำขอบคุณช่วงปลายปี

ในปีนี้ ทางร้านขอขอบพระคุณลูกค้าทุกท่าน รวมถึงคู่ค้าทางธุรกิจทุกท่านเป็นอย่างสูง
สำหรับการสนับสนุนและความกรุณาที่มีให้กับร้านเสมอมา

ร้าน SOBAQ จะเปิดให้บริการถึงวันที่ 31 ธันวาคม
และจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 5 มกราคม

เวลาทำการช่วงปีใหม่

วันที่ 31 ธันวาคม
12:00–15:00 ／ 17:00–23:30

วันที่ 1–4 มกราคม
ปิดให้บริการ

วันที่ 5 มกราคม
เปิดให้บริการตั้งแต่ 17:00 น. (ตามเวลาปกติ)

สำหรับโซบะส่งท้ายปีในวันที่ 31 ธันวาคม
คาดว่าจะมีลูกค้าเป็นจำนวนมากในบางช่วงเวลา ทางร้านจึงขอแนะนำให้จองล่วงหน้าค่ะ
ทั้งนี้ ในวันดังกล่าว บริการเดลิเวอรี่จะจำหน่ายเฉพาะโซบะสด (พร้อมน้ำซุป) เท่านั้น
ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้

【การจองที่นั่งและโซบะสด】

กรุณาติดต่อทางโทรศัพท์ 02-662-7690
หรือผ่าน LINE โดยแจ้ง ชื่อ / เวลาที่ต้องการ / จำนวนคน
รองรับทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
※ ในวันที่ 31 ธันวาคม อาจมีความล่าช้าในการตอบกลับทาง LINE @SOBAQ

SOBAQ